コラム:前向きな後退

LINEで送る
Pocket
LinkedIn にシェア

私は英語からっきしダメなのですが
この文章をこんな風に訳されている方がいました

 「間違った方向へ舵を切った時の一歩後退は、正しい方向への一歩である。」

いいですねぇ。

進めていたものを止めて戻るということが簡単でないことが仕事でも多々あります。でも、その時、ミスや失敗を受け入れることをしないがために、本当に失敗してしまう。取り返しがつかなくなってしまうよりも最終的な成功のために、目の前の事実を受け入れて、勇気を持って道を戻れるというのは大事な事ですよね。

この「時には歩みを戻すことも大事だ」ということは、理屈だけではなく、他の事以上に背中で見せなくては伝わらないと思っています。まさにそんな行動が必要なその時に、「口で言うのは簡単ですけど・・・・」という言い訳を部下にさせないためにも。

 【組織営業総研】 代 表:御 供 田 省 吾
組織営業総研 代表 御供田省吾 営業力強化 人材育成コンサルタント 管理職育成、営業力強化、人材育成コンサルタント。 元(株)キーエンス エリア営業責任者~HOME'S営業Unit長。延べ数百名をマネジメントしてきた豊富な現場経験を元にしたノウハウで経営者と管理職、若手の気持ちがわかるコンサルタントとして企業を支援中。詳細はコチラ。

LINEで送る
Pocket
LinkedIn にシェア